"увреда" на португалском

Увреда на португалском: afronta, Dudgeon, insulto

увреда

Afronta

увреда

Dudgeon

увреда

Insulto

На другим језицима

„увреда” на свим језицима →

Примери употребе

На овој страници ћете наћи много примера преведених реченица које садрже "увреда" од Српски до португалски.

Сеарцх Енгине превода. Примери су ушли корисници, као и прикупљене од екстерних Интернет страница..

10 примери реченица

  • Logo depois, eles foram atacados com cartas furiosas, ameaças de morte, rejeição de várias revistas científicas, enviadas por canhotos irados e pelos seus defensores. Tinham medo, literalmente, de abrir a correspondência, devido à maldade e afronta que, inadvertidamente, tinham inspirado.
  • O chefe certamente viria com o médico da companhia de seguros de saúde e que afronta os seus pais para seu filho preguiçoso e corte curto com todas as objeções comenta o médico de seguros para ele todos estavam totalmente saudáveis, mas muito preguiçoso sobre o trabalho.
  • Quando Davi ouviu que Nabal morrera, disse Bendito seja o Senhor, que me vingou da afronta que recebi de Nabal, e deteve do mal a seu servo, fazendo cair a maldade de Nabal sobre a sua cabeça. Depois mandou Davi falar a Abigail, para tomá la por mulher.
  • Então falou Davi aos homens que se achavam perto dele, dizendo Que se fará ao homem que matar a esse filisteu, e tirar a afronta de sobre Israel pois quem é esse incircunciso filisteu, para afrontar os exércitos do Deus vivo
  • Simultaneamente, a população sofre com medo da mudança. Pelo que o seu condicionamento assume uma identidade estática, e desafiar as crenças de uma pessoa, normalmente resulta num insulto ou numa apreensão.
  • Primeiro e ultimo aviso, novamente, ontem à noite uma vil mão anónima escreveu um insulto ofensivo no nosso jornal de parede esteja tranquila a mão deste rufia que se aproveita das sombras para provocar.
  • Então disse Sarai a Abrão Sobre ti seja a afronta que me é dirigida a mim pus a minha serva em teu regaço vendo ela agora que concebeu, sou desprezada aos seus olhos o Senhor julgue entre mim e ti.
  • Tu, ó Senhor, me conheces lembra te de mim, visita me, e vinga me dos meus perseguidores não me arrebates, por tua longanimidade. Sabe que por amor de ti tenho sofrido afronta.
  • Para somar o insulto à injúria, depois de eliminar esta espécie, este animal morreu por negligência. Os tratadores não o deixaram entrar no abrigo numa noite fria em Hobart.
  • Não te permitirei ouvir mais a afronta das nações e não levaras mais sobre ti o opróbrio dos povos, nem farás tropeçar mais a tua nação, diz o Senhor Deus.
 
Langs.Education © 2026
Језик странице
  • English
  • Español
  • Français